|
معاون اول رئیس جمهور |
первый вице-президент |
|
رئیس سازمان انرژی اتمی |
председатель Организации по атомной энергии |
|
رئیس سازمان تربیت بدنی |
председатель Организации по физическому
воспитанию |
|
معاون حقوقی و امور مجلس |
вице-президент по правовым и парламентским
вопросам |
|
رئیس سازمان مدیریت و برنامه ریزی |
председатель Организации по управлению и
планированию |
|
رئیس سازمان
حفاظت محیط زیست |
председатель Организации по защите окружающей
среды |
|
رئیس سازمان
میراث فرهنگی و گردشگری |
председатель Организации культурного наследия и
туризма |
|
معاون در امور
اجرائی |
вице-президент по вопросам исполнительной власти |
|
رئیس بنیاد شهید و
امور ایثارگران |
председатель Фонда шахидов |
|
رئیس دفتر رئیس جمهور |
глава секретариата президента |
|
وزارت دادگستری
|
министерство юстиции |
|
وزارت بزرگانی |
министерство торговли |
|
وزارت ارتباط و
فناوری اطلاعات |
министерство связи и информационных технологий |
|
وزارت مسکن و شهرسازی |
министерство жилищного и городского строительства |
|
وزارت
کشور |
министерство внутренних дел |
|
وزارت
رفاه و تامین اجتماعی |
министерство благосостояния и социального
обеспечения |
|
وزارت بهداشت درمان و آموزش پزشکی |
министерство здравоохранения и медицинского
образования |
|
وزارت نیرو |
министерство энергетики |
|
وزارت جهاد کشاورزی |
министерство сельскохозяйственного
джихада |
|
وزارت صنایع و معادن |
министерство промышленности и
рудников |
|
وزارت راه و ترابری |
министерство дорог и транспорта |
|
وزارت فرهنگ و ارشد اسلامی |
министерство культуры и исламской ориентации |
|
وزارت امور خاارجه |
министерство иностранных дел |
|
وزارت
کار و امور اجتماعی |
министерство труда и социальных дел |
|
وزارت امور اقتصاد
و دارائی |
министерство экономики и финансов |
|
وزارت آموزش و پرورش |
министерство образования и воспитания |
|
وزارت
علوم تحقیقات و فناوری |
министерство науки, исследований и технологий |
|
وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح
|
министерство обороны и
поддержки вооруженных сил |
|
وزارت نفت |
министерство нефти |
|
وزارت اطلاعات |
министерство информации |
|
وزارت تعاون |
министерство кооперации |
|
|
|
